Qu'est-ce qui différencie un hôtel d'un resort à Tenerife ? Découvrez celui qui correspond le mieux à votre style de voyage.

Lors de la planification de vacances, le choix de la destination ne représente que la moitié du voyage. L’autre moitié consiste à décider comment vous voulez le vivre.

Et c'est là que se pose la grande question : hôtel ou resort ? Non, ce n'est pas la même chose. Et même s’ils sont souvent utilisés comme synonymes, la vérité est qu’il existe des différences importantes qui peuvent complètement changer votre expérience.

Si vous vous êtes déjà posé cette question, voici ce qui distingue un hôtel d'un complexe hôtelier et comment savoir lequel vous convient le mieux.

Qu'est-ce qu'un hôtel ?

Un hôtel est une option d'hébergement qui offre des services de base tels que des chambres, le petit-déjeuner, le ménage et la réception. Selon sa catégorie, il peut comprendre des piscines, un restaurant, une salle de sport ou un spa. Il existe des hôtels urbains, ruraux, de plage, de charme, de luxe... Leur plus grand atout : la polyvalence.

De nombreux hôtels proposent aujourd’hui des forfaits tout compris, des options de restauration variées et des espaces de détente. Ils sont parfaits pour ceux qui recherchent un séjour confortable, bien situé et avec un bon niveau de service.

✔️ Idéal pour les courts séjours, les voyages d'affaires, les vacances en couple ou les voyageurs indépendants.
✔️ Plus axé sur l'hébergement et la détente, avec des services supplémentaires.




Et un resort ?

Le mot « resort » évoque déjà de longues vacances, des projets sans fin et tout ce qui est à votre portée. Et ce n’est pas une coïncidence.

Un complexe touristique est un complexe touristique beaucoup plus grand, conçu pour offrir aux clients tout ce dont ils ont besoin dans un seul endroit pratique : hébergement, restauration, loisirs, sports, divertissements, boutiques, spa, activités organisées, divertissements, etc.

En d’autres termes : vous n’avez pas besoin de quitter le complexe pour tout avoir.

✔️ Idéal pour les familles, les groupes ou les particuliers qui souhaitent s'amuser sans se soucier de rien.
✔️ Axé sur un divertissement complet et une expérience de vacances complète.
✔️ Espaces spacieux, plusieurs piscines, plusieurs restaurants, activités et plus encore.



Hôtel ou complexe hôtelier ? Le choix vous appartient

La clé est le type de voyage que vous recherchez :

Si vous recherchez une détente totale, une expérience véritablement tout compris, de nombreuses installations et des plans sans avoir à quitter votre domicile , un complexe hôtelier est votre meilleur allié.

Si vous préférez la liberté, une atmosphère plus intime ou explorer la destination à votre rythme , un hôtel peut être une meilleure option.

Cela importe également si vous voyagez seul, en couple, avec des enfants ou avec des amis.

Un complexe hôtelier est souvent parfait pour les voyages en famille ou les escapades relaxantes, tandis qu'un hôtel est mieux adapté à des voyages plus flexibles et personnalisés.